Friday, November 4, 2016

雅加达暴乱背后的真相,8频道新闻只报道一半

2016年11月4日,印尼首都雅加达发生万人示威,要求雅加达省长钟万学下台。事件的导因据说是因为钟万学的一段演讲中得罪了可兰经。该演讲被录制成视频,在网上流传后引起回教徒不满。



表面上那是钟万学的错,但该事件其实还有不为人知的导因。对于该事件一知半解的 8频道新闻,似乎在针对钟万学。所以你们不要误会,这篇文章不是针对种族或宗教,而是针对新闻所没报道的作出回应。



这件事情起源于钟万学赢得选举为雅加达省长之后引起一些回教徒的不满。印尼国虽然宣誓誓愿不分种族,可是印尼人口以回教徒居多,结果一些回教徒认为印尼国家是一个回教国家。所以由钟万学这位基督徒担任国家首都省长,有些回教徒认为这是印尼国家的一大耻辱

为了打击钟万学,反对党人士向人民下手。甚至不惜利用可兰经的经文来谋取夺权。可兰经有段经文说,”选择不认识天主的人为领袖,那等于是违背天主的意愿“,而他们将被惩下地狱。

可是回教领袖解释,这篇经文指的是极端的人,用意是让回教徒不要听信乱乱传达天主意愿的人。可是 ”不认识天主的人“ 这句话,不知道什么时候起演变为 ”非回教徒“。

最终,为了政治利益,这些反对党人士把这个 ”极端的人“ 改为 ”国家领袖“,误导选民不要选择非回教徒 (原意:不认识天主的人)为领袖。

来年二月又是另一次的省长选举。钟万学为了赢取选民的信任,只好针对这件事情发表看法,让选民们不要把宗教参杂在国家事务上。钟万学要选民了解怎样的人才能真正改造雅加达,考虑的是实力,不是宗教。

一波未平,一波又起,钟万学发表言论时被拍成视频,而此视频竟然被剪接,之后才上载到网上。上载此视频的记者 Buni Yani 将视频中的几句话给剪掉,更改了钟万学原本的演讲。这位记者 Buni Yani 现在已经被警方扣留协助调查:


原本的演讲(翻译华语):”先生女士们,不要被那些利用可兰经的人给误导了“
剪接后变成(翻译华语):”先生女士们,不要被   可兰经   给误导了“



结果就因为这个假视频,一个名为捍卫回教前线的极端组织 (FPI)认定钟万学诽谤了可兰经,最后引起骚动。



另外,新闻上有报道说,钟万学为此事件道歉,但新闻却没有报道,经警方调查后,钟万学的演讲并没有诽谤的含义。还有,希望新闻可以查证,刚才提到的捍卫回教前线,其实是极端组织,印尼政府其实已经扬言要关闭该组织。可是因为印尼自由言论的法律存在漏洞,所以该组织一直以法律漏洞谋生。


所以,希望以后新闻可以了解整体事件后才报道,或是作出更新,报道新消息等等。

No comments:

Post a Comment